1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:01:03,480 --> 00:01:06,400
Everybody wants to be like Rutger.

4
00:01:06,560 --> 00:01:10,280
I always looked up to him. He had
this body that could do anything.

5
00:01:48,520 --> 00:01:50,520
I have directed
some fifteen movies...

6
00:01:50,680 --> 00:01:54,000
but he appeared
in ten times as many.

7
00:01:55,120 --> 00:02:00,200
He was and will always be the most
important actor in the Netherlands.

8
00:02:59,240 --> 00:03:01,640
We had just travelled the world.

9
00:03:01,800 --> 00:03:06,280
Since we no longer needed our RV,
we decided to put it up for sale.

10
00:03:06,440 --> 00:03:08,680
I kept it
on my brother's country estate.

11
00:03:08,840 --> 00:03:11,360
It was the perfect place to show it.

12
00:03:11,520 --> 00:03:14,400
My sister-in-law cried out:
'Do you know who that is?'

13
00:03:14,560 --> 00:03:17,160
'Dunno', I said. Never seen the man.

14
00:03:17,320 --> 00:03:20,320
'It's Rutger Hauer
from Turkish Delight.'

15
00:03:20,480 --> 00:03:24,320
We had been away, travelling,
so we had no idea.

16
00:03:24,480 --> 00:03:27,800
The film was released
that same year.

17
00:03:27,960 --> 00:03:33,600
But we were halfway across the
world, so we never heard about it.

18
00:03:33,760 --> 00:03:35,480
So we bought the RV.

19
00:03:35,640 --> 00:03:40,440
And in the back seat, there was this
adorable little thing, sleeping...

20
00:03:40,600 --> 00:03:43,240
in a little Oshkosh
and with a head full of curls.

21
00:03:43,400 --> 00:03:47,440
She was grumpy, because she just
woke up. And that was Sanna.

22
00:03:49,240 --> 00:03:54,800
For a good ten years, we saw
Sanna and Pleun as our own kids.

23
00:03:55,960 --> 00:03:58,960
I think it's very special...

24
00:03:59,120 --> 00:04:02,840
for a mom to share her kids with us,
since we didn't have any.

25
00:04:03,760 --> 00:04:06,240
And that has never changed.

26
00:04:06,920 --> 00:04:10,000
He loved kids and worshipped
Sanna and Pleun.

27
00:04:13,160 --> 00:04:16,520
Growing up,
Rutger was my second dad.

28
00:04:16,680 --> 00:04:18,720
We spent so much time together.

29
00:04:21,160 --> 00:04:23,880
Sharing meals, having fun.

30
00:04:24,040 --> 00:04:29,240
I mostly remember our adventures
and silly holiday escapades.

31
00:04:29,400 --> 00:04:31,120
Oh, you are filming?

32
00:04:38,200 --> 00:04:39,560
You so are.

33
00:04:46,440 --> 00:04:49,160
Tell us about a cute guy you know.

34
00:04:50,640 --> 00:04:54,280
- Are you being filmed often?
- Me? No.

35
00:04:54,440 --> 00:04:57,560
Actually never.

36
00:05:10,520 --> 00:05:15,440
This is all
behind-the-scenes footage.

37
00:05:15,600 --> 00:05:17,960
This is really old stuff.

38
00:05:18,120 --> 00:05:24,160
But this shows how it really is
in the industry.

39
00:05:24,320 --> 00:05:29,400
What it's really like,
not what it's supposed to be like.

40
00:06:15,800 --> 00:06:18,640
I met Rutger
through my brother Marius.

41
00:06:18,800 --> 00:06:24,320
Rutger attended some poetry seminar
at the theater in Heerenveen.

42
00:06:24,480 --> 00:06:29,840
My younger brother was really into
poetry, theater, authors and so on.

43
00:06:30,000 --> 00:06:32,160
Then Marius called my parents...

44
00:06:32,320 --> 00:06:36,160
asking if this stranded actor
could spend the night.

45
00:06:36,320 --> 00:06:38,440
'Of course he can. Sure.'

46
00:06:38,600 --> 00:06:44,280
So, he came over to the house. And
my mother had no idea who he was.

47
00:06:44,440 --> 00:06:47,040
When she opened the guestroom...

48
00:06:47,200 --> 00:06:49,520
there was this godly man
lying in that bed.

49
00:06:49,680 --> 00:06:52,440
And she yelled:
'There is a god in our bed.'

50
00:06:52,600 --> 00:06:56,600
When Rutger woke up, we all had
a great time. He felt at home.

51
00:06:56,760 --> 00:07:02,480
In the end, he stayed for three days.
That was how it all started.

52
00:07:06,480 --> 00:07:10,280
My brother and Rutger
instantly became very close friends.

53
00:07:10,440 --> 00:07:13,400
So he spent a lot of time
with Marius.

54
00:07:16,520 --> 00:07:19,640
I was very much
into textiles at the time.

55
00:07:19,800 --> 00:07:23,080
One day,
I told him I was off to Harlingen...

56
00:07:23,240 --> 00:07:26,920
and search for items washed up
on the shore...

57
00:07:27,080 --> 00:07:29,920
to incorporate in my work.

58
00:07:30,080 --> 00:07:32,240
'I'll join you', he said.

59
00:07:38,200 --> 00:07:41,720
So off we went to Harlingen
to scour the beach...

60
00:07:41,880 --> 00:07:47,040
for materials I could use.
It was a freezing cold February day.

61
00:07:47,200 --> 00:07:51,440
And we went to Zeezicht café
and had a hot chocolate together.

62
00:07:51,600 --> 00:07:53,760
There he told me
his entire life story...

63
00:07:53,920 --> 00:07:56,600
even though I didn't know him at all.

64
00:07:56,760 --> 00:08:01,880
But that was when I realized:
This is the one. He's the one for me.

65
00:08:02,040 --> 00:08:04,000
This is my man.

66
00:08:06,840 --> 00:08:11,360
Then I went to visit him
at his home in Siegerswoude.

67
00:08:11,520 --> 00:08:15,440
And I was completely shocked,
how can you live like that?

68
00:08:15,600 --> 00:08:20,800
But I was touched by the alcove bed
with its custom-made bed curtains.

69
00:08:20,960 --> 00:08:24,040
They were blue with large,
yellow sunflowers.

70
00:08:24,200 --> 00:08:27,680
There was a kitchen,
and he had a cat.

71
00:08:27,840 --> 00:08:30,520
The stove was covered in clutter...

72
00:08:30,680 --> 00:08:34,000
and there was trash piled up
in the corner.

73
00:08:34,160 --> 00:08:39,880
Eggshells, you name it.
Such an awful and lonely place.

74
00:08:41,120 --> 00:08:44,960
But he left something in his car,
these giant theater shoes.

75
00:08:45,120 --> 00:08:46,520
What are those, I thought.

76
00:08:46,680 --> 00:08:50,160
They looked like they were
size seven hundred.

77
00:08:50,320 --> 00:08:55,240
But I guess he needed them
for a play or something.

78
00:09:03,120 --> 00:09:06,360
Young thespians Bernie Avery
and Rutger Hauer...

79
00:09:06,520 --> 00:09:09,880
graduated from the Amsterdam
Academy of Theater and Dance...

80
00:09:10,040 --> 00:09:12,840
and are now with the theater group
Noorder Compagnie.

81
00:09:13,000 --> 00:09:14,600
Why move so far up north?

82
00:09:14,760 --> 00:09:20,680
Because I was very glad
to even get an offer.

83
00:09:20,840 --> 00:09:26,640
Once you graduate,
you become part of the masses.

84
00:09:26,800 --> 00:09:31,520
School is different from actual
practice. Practice will prove...

85
00:09:31,680 --> 00:09:35,480
whether you're any good.
So that was part of the reason.

86
00:09:35,640 --> 00:09:40,040
I mean, your private life
is important too...

87
00:09:40,200 --> 00:09:45,600
when you're involved in the arts.
Theater isn't the be-all and end-all.

88
00:09:45,760 --> 00:09:49,520
It's just one of the possibilities.
I also like to write.

89
00:09:49,680 --> 00:09:52,920
I want to expand my horizons.
Do different things.

90
00:09:53,080 --> 00:09:55,000
Time goes by much slower here.

91
00:09:55,160 --> 00:09:58,560
Once you're here,
you'll never want to leave.

92
00:10:02,920 --> 00:10:06,800
I was 21 when I met Rutger,
and 22 when we moved in together.

93
00:10:06,960 --> 00:10:09,400
Looking back at it now,
I was pretty young.

94
00:10:09,560 --> 00:10:15,280
I wasn't even that interested in men.
I was very career-oriented.

95
00:10:15,440 --> 00:10:19,120
But the moment he came into my life,
everything changed.

96
00:10:21,080 --> 00:10:23,160
That was the start
of 50 years together.

97
00:10:23,320 --> 00:10:25,920
We never left each other's side.

98
00:10:27,680 --> 00:10:34,000
happy birthday to you
happy birthday to you

99
00:10:34,160 --> 00:10:38,080
happy birthday
dear Rutger

100
00:10:38,240 --> 00:10:42,200
happy birthday to you

101
00:10:42,360 --> 00:10:45,640
- Hip hip...
- Hooray.

102
00:10:49,160 --> 00:10:52,600
- Congratulations.
- Thank you.

103
00:10:52,760 --> 00:10:54,760
Thanks, Pleun.

104
00:11:03,320 --> 00:11:06,840
- Congratulations.
- Very funny, Hans.

105
00:11:07,000 --> 00:11:09,160
Oddly enough,
he never took any photos.

106
00:11:09,320 --> 00:11:12,280
I always take pictures of everything.

107
00:11:12,440 --> 00:11:15,400
But he never did.
He just filmed everything...

108
00:11:15,560 --> 00:11:17,760
with these mini video cameras.

109
00:12:14,000 --> 00:12:17,200
Rutger was the person he was.
He would jump off the bridge...

110
00:12:17,360 --> 00:12:20,200
straight into the canals
and in the Amstel river...

111
00:12:20,360 --> 00:12:22,680
which were like an open sewer.

112
00:12:32,320 --> 00:12:38,160
I was always swimming among
the turds in the Amstel. I loved it.

113
00:12:43,680 --> 00:12:46,760
I feel like, the second he came out
of the womb...

114
00:12:46,920 --> 00:12:50,080
he knew exactly who he was.
He just knew as a little boy.

115
00:12:50,240 --> 00:12:53,400
He was different than other kids.
He always ran away.

116
00:12:53,560 --> 00:12:57,720
He even walked to Schiphol Airport
with his little sister...

117
00:12:57,880 --> 00:13:01,760
while he was still in diapers.
And that was quite a long walk.

118
00:13:03,360 --> 00:13:08,680
Both of his parents were actors,
so they would usually sleep in...

119
00:13:08,840 --> 00:13:11,840
and let the kids fend for themselves.

120
00:13:13,560 --> 00:13:17,320
He was always looking
beyond the horizon.

121
00:13:18,400 --> 00:13:21,200
I guess I was rather a wild child.

122
00:13:22,400 --> 00:13:25,680
My first words were:
Do you love me?

123
00:13:25,840 --> 00:13:28,160
With a thick Amsterdam accent.

124
00:13:28,320 --> 00:13:32,840
I remember my parents came back
from an acting trip in Indonesia.

125
00:13:33,000 --> 00:13:36,720
I was late with everything.
I was late walking.

126
00:13:36,880 --> 00:13:41,240
I was late talking. But the first
thing I said when they came back:

127
00:13:41,400 --> 00:13:43,400
Do you love me?

128
00:13:45,600 --> 00:13:48,120
Rutger didn't really
talk about his family.

129
00:13:48,280 --> 00:13:51,200
You had to ask him specifically.

130
00:13:54,800 --> 00:13:57,400
But Els says that I am very sweet.

131
00:13:58,520 --> 00:14:00,360
She was our babysitter.

132
00:14:02,280 --> 00:14:07,400
As a child, Rutger dreamed
of fancy cars and amazing toys.

133
00:14:07,560 --> 00:14:12,320
But all he got was a wooden toy car.
He thought it was crap, of course.

134
00:14:12,480 --> 00:14:17,160
So Pleun got spoilt rotten by him.
He would always get the finest cars.

135
00:14:17,320 --> 00:14:23,160
Awesome trucks and jeeps.
He gave me a jeep when I was 5 or 6.

136
00:14:23,320 --> 00:14:26,320
But he only gave it to me
after he played with it first.

137
00:14:26,480 --> 00:14:29,560
But soon after I played with it,
it already broke down.

138
00:14:29,720 --> 00:14:32,400
After his parents
took him out of school...

139
00:14:32,560 --> 00:14:35,280
he somehow ended up on a ship...

140
00:14:35,440 --> 00:14:41,960
that sailed from Amsterdam
all the way to the US and Singapore.

141
00:14:42,120 --> 00:14:46,080
He was only 15,
and working on this ship...

142
00:14:46,240 --> 00:14:49,720
as a jack-of-all-trades,
scrubbing the deck and whatnot.

143
00:14:54,480 --> 00:14:58,640
Rut was a true sailor.
The sea just called out to him.

144
00:14:58,800 --> 00:15:02,200
If there was water in sight,
he just had to get in.

145
00:15:16,240 --> 00:15:18,480
Rutger may have been
a world citizen...

146
00:15:18,640 --> 00:15:21,000
but his true home was in Friesland.

147
00:15:23,320 --> 00:15:28,000
That's where he spent
all his summers growing up.

148
00:15:28,160 --> 00:15:31,000
It's where he met me,
Marius and my parents.

149
00:15:31,160 --> 00:15:33,560
That's how he ended up in Friesland.

150
00:15:36,200 --> 00:15:38,840
He was with the theater group
Noorder Compagnie...

151
00:15:39,000 --> 00:15:40,560
and toured the whole country.

152
00:15:40,720 --> 00:15:44,240
But at the same time
the TV series Floris was aired.

153
00:15:51,280 --> 00:15:56,720
It was a total coincidence
that I started to work with Rutger.

154
00:15:56,880 --> 00:16:00,640
Two weeks before we started filming
our show...

155
00:16:00,800 --> 00:16:03,240
our lead actor Carol van Herwijnen...

156
00:16:03,400 --> 00:16:06,760
didn't get permission
from The Rotterdam Theater group...

157
00:16:06,920 --> 00:16:10,040
so at the last moment
we were left without a lead.

158
00:16:10,200 --> 00:16:11,600
Action.

159
00:16:15,920 --> 00:16:17,720
Take them away.

160
00:16:17,880 --> 00:16:21,720
We were all so young.
I was fresh out of theater school...

161
00:16:21,880 --> 00:16:25,280
where I had learned nothing
about acting.

162
00:16:27,040 --> 00:16:29,720
But I remembered a close-up shot...

163
00:16:29,880 --> 00:16:34,480
of Rutger that we filmed
for his audition...

164
00:16:34,640 --> 00:16:40,360
And we had said: 'What a handsome
guy. Shame he can't act.'

165
00:16:40,520 --> 00:16:42,760
That's what we thought back then.

166
00:16:46,120 --> 00:16:47,520
Want some?

167
00:16:47,680 --> 00:16:50,840
He often yelled:
'Close your mouth, Rutger.'

168
00:16:51,000 --> 00:16:55,440
Because I would always look like
this...

169
00:16:58,120 --> 00:17:03,280
The first day on set I remember
thinking: Well, here I am.

170
00:17:04,240 --> 00:17:06,400
Then suddenly something clicked.

171
00:17:06,560 --> 00:17:08,960
It was like being struck
by lightning.

172
00:17:09,120 --> 00:17:13,480
And I thought to myself:
This is my friend.

173
00:17:13,640 --> 00:17:16,760
- The camera.
- Yes, this thing right over here.

174
00:17:16,920 --> 00:17:19,840
I don't know why,
but I knew it was my friend.

175
00:17:20,000 --> 00:17:22,840
And I told myself to keep
remembering.

176
00:17:51,560 --> 00:17:53,600
Rutger had this restlessness
about him.

177
00:17:53,760 --> 00:17:57,080
He was always looking
for something else.

178
00:17:57,240 --> 00:18:02,520
Not necessarily something bigger
or better. But other possibilities.

179
00:18:02,680 --> 00:18:06,800
It was in his nature to say:
'If you want something, go for it.'

180
00:18:08,520 --> 00:18:15,040
He was like that with everything:
his cars, his motorcycles and boats.

181
00:18:16,120 --> 00:18:19,640
Right up until the bailiff came
knocking on the door...

182
00:18:19,800 --> 00:18:22,360
because he had run out of money.

183
00:18:22,520 --> 00:18:24,400
When things got better...

184
00:18:24,560 --> 00:18:28,120
it was always a surprise to see
what they would pull up in.

185
00:18:33,040 --> 00:18:38,200
The object of his interest changed
repeatedly. But it was his passion.

186
00:18:38,360 --> 00:18:42,840
He loved everything that moved,
everything with an engine.

187
00:18:45,200 --> 00:18:48,920
Marius and Rutger
took a welding course...

188
00:18:49,080 --> 00:18:54,440
and welded entire cars together
to go racing with the local boys.

189
00:18:54,600 --> 00:18:58,800
And not just for the heck of it.
They would often win.

190
00:19:02,480 --> 00:19:05,360
Marius owned this very old
BMW motorcycle.

191
00:19:05,520 --> 00:19:10,120
So they bought leather biker jackets
at the Waterlooplein flea market...

192
00:19:10,280 --> 00:19:12,480
and sped through Amsterdam.

193
00:19:12,640 --> 00:19:16,640
We were poor but blissfully happy.
The world was our oyster.

194
00:19:16,800 --> 00:19:20,720
Everything was new.
Theater was at its absolute height.

195
00:19:20,880 --> 00:19:23,880
Dutch cinema
was about to break through.

196
00:19:24,040 --> 00:19:25,600
It was an extraordinary time.

197
00:19:25,760 --> 00:19:28,960
And we didn't have
a care in the world.

198
00:20:11,760 --> 00:20:14,760
Why don't we start?
Yes, go ahead.

199
00:20:14,920 --> 00:20:18,200
I didn't even
want Rutger to audition.

200
00:20:18,360 --> 00:20:23,240
To me, he was just a peasant
fighter with a sword.

201
00:20:23,400 --> 00:20:24,720
There was no way.

202
00:20:24,880 --> 00:20:29,840
So I refused to let him come in
and play the part.

203
00:20:30,000 --> 00:20:32,640
Back to your positions right away.

204
00:20:32,800 --> 00:20:35,280
I know him too well. No way.

205
00:20:36,240 --> 00:20:39,840
But the producer said:
'Why don't you give it a try?'

206
00:20:41,200 --> 00:20:43,480
Halt.
Hold it right there.

207
00:20:43,640 --> 00:20:46,480
Fifteen minutes later
it was a done deal.

208
00:20:46,640 --> 00:20:51,120
I was completely wrong about him.
He was so perfect for that role.

209
00:20:51,280 --> 00:20:55,760
All the other candidates we had in
mind simply paled in comparison.

210
00:20:55,920 --> 00:20:58,680
It was as clear as day:
Rutger is the one.

211
00:20:58,840 --> 00:21:04,680
Sure, but it's just a book.
It's not all true. It's only a story.

212
00:21:04,840 --> 00:21:11,440
The story is leading. It's a given.
I'm not trying to be Jan Wolkers.

213
00:21:11,600 --> 00:21:15,440
I'm not nervous about the sex scenes.
They're part of it.

214
00:21:15,600 --> 00:21:18,880
If you leave that out, you miss
a huge part of their lives.

215
00:21:19,040 --> 00:21:22,640
Turkish Delight worried me a little
bit. We just started dating.

216
00:21:22,800 --> 00:21:26,480
And he had to be very physical
with Monique, who was so adorable.

217
00:21:26,640 --> 00:21:29,000
But I figured it was just a job.

218
00:21:29,160 --> 00:21:32,160
Who wants to repeat
an intimate scene ten times?

219
00:21:32,320 --> 00:21:35,800
I'm sure some wouldn't even
be able to do so.

220
00:21:35,960 --> 00:21:40,760
Some men would be affected.
But Rutger wasn't one of them.

221
00:21:40,920 --> 00:21:45,960
At the time Rutger was
head over heels in love with Sien.

222
00:21:47,280 --> 00:21:50,400
They would visit the set sometimes.

223
00:21:52,080 --> 00:21:54,240
And then they would
snuggle up in my bed.

224
00:21:55,160 --> 00:21:59,360
She didn't really appreciate
Ineke doing that.

225
00:21:59,520 --> 00:22:04,600
It was part of the artistic process.
That was her character's bed.

226
00:22:04,760 --> 00:22:07,800
She didn't want
another woman to sit on it.

227
00:22:07,960 --> 00:22:12,440
I was very shy back then,
almost afraid to set foot on the set.

228
00:22:12,600 --> 00:22:15,920
The medium of film
was sacred to me at the time.

229
00:22:16,080 --> 00:22:20,800
Perhaps because I'm an artist myself.
You're creating something together.

230
00:22:20,960 --> 00:22:23,640
So, what is that woman doing there?

231
00:22:27,680 --> 00:22:30,920
I never noticed
any sexual attraction.

232
00:22:31,080 --> 00:22:33,560
They just got along really well.

233
00:22:33,720 --> 00:22:35,760
But we weren't in love.

234
00:22:35,920 --> 00:22:38,880
That's what made
our relationship so special.

235
00:22:39,040 --> 00:22:44,680
We were like brother and sister.
And we spent a lot of time together.

236
00:22:44,840 --> 00:22:49,840
One day Rutger goes: 'There's a
motorcycle for sale in Rotterdam.

237
00:22:50,000 --> 00:22:51,560
Do you want to check it out?'

238
00:22:51,720 --> 00:22:56,880
So we drove to Rotterdam in the jeep
we used for Turkish Delight.

239
00:22:57,040 --> 00:23:03,120
Our hair was blowing in the wind.
I just thought it was amazing.

240
00:23:03,280 --> 00:23:07,280
He bought the motorcycle
for quite a lot of money.

241
00:23:07,440 --> 00:23:10,920
He must have spent
about half his paycheck on it.

242
00:23:11,080 --> 00:23:14,520
So we arrive back in Amsterdam
at the Rokin...

243
00:23:14,680 --> 00:23:17,040
where our production office
was located...

244
00:23:17,200 --> 00:23:22,400
and he was absolutely exhilarated.

245
00:23:22,560 --> 00:23:24,480
He parks his bike...

246
00:23:24,640 --> 00:23:29,120
and walks in all excited.
'Come see my motorcycle.'

247
00:23:29,280 --> 00:23:32,560
Everyone was like:
'Hold on. I'll be there in a minute.'

248
00:23:32,720 --> 00:23:36,440
Motorcycle GONE.
It was just awful.

249
00:23:36,600 --> 00:23:39,120
Unlocked, uninsured.

250
00:23:41,280 --> 00:23:45,160
He looked at us and said:
'Oh well, I HAD a motorcycle.'

251
00:23:45,320 --> 00:23:48,400
Back to business.
Unbelievable.

252
00:23:55,800 --> 00:24:01,560
Freedom was very important to him.
It was his lifeline.

253
00:24:01,720 --> 00:24:04,080
He just did what he felt he needed to
do.

254
00:24:05,960 --> 00:24:08,200
So, he was always off
on his motorcycle...

255
00:24:08,360 --> 00:24:11,040
not wanting to be tied down,
not even on set.

256
00:24:11,200 --> 00:24:14,960
You wouldn't find him having
breakfast with other Dutch actors.

257
00:24:15,120 --> 00:24:16,520
No way.

258
00:24:16,680 --> 00:24:20,760
He was probably daydreaming
by some lake in the morning.

259
00:24:23,720 --> 00:24:30,280
He was always looking for adventure.
That's how we travelled the world.

260
00:24:33,000 --> 00:24:36,720
We would go hiking
in the Canadian mountains...

261
00:24:36,880 --> 00:24:40,200
or tour across New Zealand
during his time off.

262
00:24:40,360 --> 00:24:43,520
We never stayed in hotels. Never.

263
00:24:46,160 --> 00:24:48,880
We would park our RV anywhere...

264
00:24:49,040 --> 00:24:51,560
and in the evening the stars
would light up.

265
00:24:51,720 --> 00:24:54,680
And it would almost make you believe
God exists.

266
00:24:56,120 --> 00:25:00,520
I was always a bit apprehensive.
I was different in that respect.

267
00:25:00,680 --> 00:25:02,120
He was adventurous...

268
00:25:02,280 --> 00:25:05,520
and always found a way
to make it happen. But only just.

269
00:25:05,680 --> 00:25:10,920
He only just managed to pass
under that bridge. Or not.

270
00:25:11,080 --> 00:25:14,280
He was absolutely fearless.

271
00:25:17,560 --> 00:25:21,840
We didn't wear helmets in California.
Our hair was thick with dust.

272
00:25:22,000 --> 00:25:25,800
We would go out and have fun
and suddenly he mentioned...

273
00:25:25,960 --> 00:25:27,560
we have a premiere to attend.

274
00:25:27,720 --> 00:25:31,480
But I need to wear something nice.
'Just wear a black T-shirt.'

275
00:25:31,640 --> 00:25:38,640
But I am not like that at all.
I wanted to dress up for a premiere.

276
00:25:39,720 --> 00:25:46,720
That's what I loved most about us.
Our super strong sense of adventure.

277
00:25:49,640 --> 00:25:53,520
And some sort of urgency.
It's funny looking back...

278
00:25:53,680 --> 00:25:55,840
I feel the same way as him.

279
00:25:56,000 --> 00:25:59,160
You only have
one life to live after all.

280
00:25:59,320 --> 00:26:00,960
Slimmie.

281
00:26:02,120 --> 00:26:04,680
Slimmie.

282
00:26:12,520 --> 00:26:15,960
We would always open our doors
to ailing seagulls...

283
00:26:16,120 --> 00:26:23,040
a three-legged goat, or stray dogs.
We were surrounded by animals.

284
00:26:23,200 --> 00:26:26,440
He attracted animals and kids
like bees to honey.

285
00:26:26,600 --> 00:26:30,960
They always preferred Rutger over
me. He didn't have to do anything.

286
00:26:32,240 --> 00:26:34,400
What do you want?

287
00:26:35,920 --> 00:26:39,840
So this is our new barn.
We set it up here...

288
00:26:40,000 --> 00:26:45,480
to block that other building
from our view.

289
00:26:45,640 --> 00:26:48,760
And it works like a charm,
as you can see.

290
00:26:50,240 --> 00:26:53,160
The bunny tried everything to get in.

291
00:26:53,320 --> 00:26:58,600
- Poor thing.
- Look. It dug its way through.

292
00:27:04,360 --> 00:27:06,880
I'm afraid to grab them.

293
00:27:11,120 --> 00:27:12,920
Red means it's on, right?

294
00:27:23,520 --> 00:27:29,600
- Gosh
- See? Its eyes are still closed.

295
00:27:31,320 --> 00:27:33,920
It's looking for the nipple.

296
00:27:34,080 --> 00:27:36,360
How can it survive
that long without milk?

297
00:27:36,520 --> 00:27:39,040
Isn't it precious?

298
00:27:40,600 --> 00:27:43,920
Let's return it to its brothers.

299
00:27:46,680 --> 00:27:49,760
There. See you!

300
00:27:51,520 --> 00:27:55,760
World War II fighter planes
skim Valkenburg Naval Air Base...

301
00:27:55,920 --> 00:28:01,840
to promote a period movie
starring Rutger Hauer.

302
00:28:02,000 --> 00:28:06,320
It was the spectacular presentation
of the film Soldier of Orange.

303
00:28:06,480 --> 00:28:09,400
I had cast Rutger as an SS officer...

304
00:28:09,560 --> 00:28:11,920
later to be portrayed
by Derek de Lint.

305
00:28:12,080 --> 00:28:14,880
But when he auditioned
for the role...

306
00:28:15,040 --> 00:28:19,600
I asked him to also read
for the main character.

307
00:28:19,760 --> 00:28:21,920
And once again, he proved us...

308
00:28:22,080 --> 00:28:25,680
we had been wrong for weeks.
and Rutger should play the lead.

309
00:29:19,880 --> 00:29:24,040
He never went out of his way
for people. He wasn't a suck-up...

310
00:29:24,200 --> 00:29:29,440
asking people how they were doing.
Never. No. Never.

311
00:29:29,600 --> 00:29:32,080
Which made people feel very
insecure.

312
00:29:47,400 --> 00:29:51,040
He didn't judge people either,
and hated it when I did.

313
00:29:52,040 --> 00:29:56,960
But that's just human, I think.
He never did though.

314
00:29:57,120 --> 00:30:02,160
If I did, he would say
'No need for that, Sien'.

315
00:31:45,360 --> 00:31:47,880
In those days,
Marius was always around.

316
00:31:49,480 --> 00:31:51,800
He was studying in Amsterdam.

317
00:31:51,960 --> 00:31:57,560
But he came over every weekend
and stayed with them often.

318
00:32:01,560 --> 00:32:03,960
Rutger and Marius
were joined at the hip.

319
00:32:04,120 --> 00:32:07,200
But he was also
very close to his sister.

320
00:32:08,000 --> 00:32:10,400
They would do fun stuff together...

321
00:32:10,560 --> 00:32:15,120
working on odd jobs
and small renovations.

322
00:32:38,600 --> 00:32:42,520
Coming. That is excellent.

323
00:32:47,160 --> 00:32:50,120
That wasn't so bad, was it?
Yeah, not bad at all.

324
00:32:50,280 --> 00:32:56,800
Marius and Ien, siblings,
had a very close relationship.

325
00:32:56,960 --> 00:33:00,600
And we would love to be around
them.

326
00:33:02,640 --> 00:33:05,800
We would have dinner together
nearly every week.

327
00:33:05,960 --> 00:33:09,640
Of course we would prepare
the most exquisite meals.

328
00:33:10,760 --> 00:33:13,200
Those were wonderful times.

329
00:33:13,920 --> 00:33:18,840
- Here's to the Iron Heinrich.
- Bon voyage. Bravo.

330
00:33:19,000 --> 00:33:21,520
We were all just starting our lives.

331
00:33:21,680 --> 00:33:25,240
And all of us lived life
to the fullest.

332
00:33:25,400 --> 00:33:32,120
One day Rutger and Hans decided
to buy an old barge.

333
00:33:33,440 --> 00:33:38,160
It was a giant, bulky ship
That we named the Iron Heinrich.

334
00:33:38,320 --> 00:33:42,720
They renovated it together
and installed two campervans.

335
00:33:42,880 --> 00:33:47,800
One for Rut and me, the other one
for Hans, Ien and the children.

336
00:33:51,640 --> 00:33:53,080
Don't move.

337
00:33:53,240 --> 00:33:56,600
We also had to navigate that beast
through the locks.

338
00:33:56,760 --> 00:34:00,080
It was so much fun,
running around the mudflats...

339
00:34:00,240 --> 00:34:04,920
the children barging through the mud,
playing around and having fun.

340
00:34:05,080 --> 00:34:10,960
It was just a wonderful,
carefree and amazing time.

341
00:34:13,760 --> 00:34:18,720
Of course, we had deep
conversations all through the night.

342
00:34:18,880 --> 00:34:21,160
That's what made
our friendship so special.

343
00:34:21,320 --> 00:34:23,480
How we complemented each other...

344
00:34:23,640 --> 00:34:27,720
in the safe context
of our intimate friendship.

345
00:34:36,640 --> 00:34:41,400
Marius had a law degree and wanted
to go to the Film Academy...

346
00:34:41,560 --> 00:34:43,880
to become a cameraman.

347
00:34:44,040 --> 00:34:49,000
And do all sorts of silly things
with Rutger in America.

348
00:34:51,440 --> 00:34:53,760
The Netherlands is a small country.

349
00:34:53,920 --> 00:34:58,120
And I want to work
with other directors.

350
00:34:58,280 --> 00:35:01,360
I want to continue my career in film.

351
00:35:01,520 --> 00:35:04,400
I might not have
the opportunity here.

352
00:35:04,560 --> 00:35:09,000
I could hang around
and wait what happens...

353
00:35:09,160 --> 00:35:10,720
but it's best to go abroad.

354
00:35:11,480 --> 00:35:15,520
He came up with this idea
of buying a truck, a semi-trailer.

355
00:35:15,680 --> 00:35:20,680
He would load a container onto it
and modify it into a trailer.

356
00:35:20,840 --> 00:35:25,760
And so he set to work,
with a lot of help from Marius.

357
00:35:25,920 --> 00:35:29,520
This trailer was basically
a large box.

358
00:35:29,680 --> 00:35:32,840
A container pulled by a tractor unit.

359
00:35:33,000 --> 00:35:37,920
Marius did all the wiring,
and installed heaters and a shower.

360
00:35:38,080 --> 00:35:44,240
With Sien decorating it to her taste
it turned into an amazing trailer.

361
00:35:50,640 --> 00:35:55,280
At some point, we bought and
renovated an additional smaller RV.

362
00:35:57,520 --> 00:36:01,000
Rutger and Ien still had that RV
I once sold them.

363
00:36:01,160 --> 00:36:05,760
And so we regularly hit the road
in our RV's.

364
00:36:05,920 --> 00:36:07,920
We took out a map of France...

365
00:36:08,080 --> 00:36:12,320
and just pointed blindly
to our next destination.

366
00:36:12,480 --> 00:36:16,920
It was Paladru. We agreed to meet
at Paladru's church square...

367
00:36:17,080 --> 00:36:19,920
not knowing if Paladru had
a church to begin with.

368
00:36:20,080 --> 00:36:22,800
While trying to locate the church...

369
00:36:22,960 --> 00:36:28,760
we suddenly noticed a cabinet door
from their RV hanging from a tree...

370
00:36:28,920 --> 00:36:32,360
that showed a large arrow and said:
'Church, this way.'

371
00:36:32,520 --> 00:36:35,120
And so we found each other.

372
00:36:47,520 --> 00:36:51,400
Marius celebrated his birthday
in the RV. That was great.

373
00:36:51,560 --> 00:36:55,400
We wore party hats
and decorated the RV with garlands.

374
00:36:55,560 --> 00:37:01,080
But we noticed a lump on his neck
and we wondered what that could be.

375
00:37:03,960 --> 00:37:08,120
Ien asked him: 'What's that bump
over there, Marius?'

376
00:37:15,480 --> 00:37:20,200
'I saw my physician', he said.
'It's a bit of a strange story.'

377
00:37:20,360 --> 00:37:23,760
'We descended from fish,
so this is a gill of sorts.'

378
00:37:23,920 --> 00:37:26,200
Some rubbish about gills.

379
00:37:26,360 --> 00:37:29,400
Total nonsense, of course.

380
00:37:33,960 --> 00:37:38,240
It later turned out to be
Hodgkin's Disease.

381
00:37:38,400 --> 00:37:41,880
That was... That was quite intense.

382
00:37:42,040 --> 00:37:47,480
My brother had chemotherapy,
which was absolutely horrible.

383
00:37:47,640 --> 00:37:49,920
This was over 40 years ago.

384
00:37:50,080 --> 00:37:52,400
Treatment was
very different back then.

385
00:37:52,560 --> 00:37:55,760
Radiotherapy would make you
terribly sick...

386
00:37:55,920 --> 00:37:59,240
and chemo would cause
severe fever.

387
00:38:02,320 --> 00:38:08,520
All of a sudden the hospital decided
to downsize the oncology ward...

388
00:38:08,680 --> 00:38:10,680
and no longer accept patients.

389
00:38:10,840 --> 00:38:13,880
- How long have you been ill?
- Since April 1978.

390
00:38:14,040 --> 00:38:18,560
A 14-year-old boy from Oude Pekela
wrote a letter to the mayor...

391
00:38:18,720 --> 00:38:22,600
saying wards were shut down,
and asking for a solution.

392
00:38:22,760 --> 00:38:28,800
Marius and Rutger started a protest
that grew into a huge event.

393
00:38:28,960 --> 00:38:32,240
Cancer patients, disabled people,
and leukemia patients...

394
00:38:32,400 --> 00:38:34,520
call for attention.

395
00:38:34,680 --> 00:38:39,040
The weakest are offered a ride
in the RV of actor Rutger Hauer.

396
00:38:40,960 --> 00:38:46,360
He decided to lend his name to it,
something he had never done before.

397
00:38:46,520 --> 00:38:50,640
He even recorded a song and
performed it in a trembling voice.

398
00:38:50,800 --> 00:38:54,800
It was the scariest thing
he had ever done.

399
00:38:54,960 --> 00:38:59,680
he had so many plans for the future

400
00:38:59,840 --> 00:39:04,960
and perhaps it was
perhaps it was

401
00:39:05,120 --> 00:39:07,800
Those able to walk...

402
00:39:07,960 --> 00:39:10,400
with tubes up their noses
and with crutches...

403
00:39:10,560 --> 00:39:14,800
marched to The Hague and put
together a mass demonstration.

404
00:39:14,960 --> 00:39:17,080
Ready?

405
00:39:23,640 --> 00:39:26,720
But his condition
deteriorated rapidly.

406
00:39:26,880 --> 00:39:29,920
It was more or less
a hopeless situation.

407
00:39:30,960 --> 00:39:35,480
This was during the time that Rutger
was planning to leave for the US.

408
00:39:49,120 --> 00:39:52,760
In 1980, Rutger landed a part
in Nighthawks...

409
00:39:52,920 --> 00:39:56,680
starring Sylvester Stallone.
He initially refused.

410
00:39:56,840 --> 00:40:00,200
But Marius insisted that he took
the part. 'Get out of here.'

411
00:40:00,360 --> 00:40:04,480
'Go for it. I'll be fine.
I'll see you later.'

412
00:40:07,280 --> 00:40:10,920
It was really hard for Rutger
to say goodbye to his best friend.

413
00:40:11,080 --> 00:40:14,360
We knew he was dying,
just not exactly when.

414
00:40:20,840 --> 00:40:23,960
He tried to come home
as often as he could.

415
00:40:24,120 --> 00:40:26,880
But he had signed contracts.

416
00:40:27,040 --> 00:40:29,240
He had no choice
but to return to the US.

417
00:40:29,400 --> 00:40:31,560
So that was very hard on him.

418
00:40:31,720 --> 00:40:35,640
He had barely been a week in the US
when my brother passed away.

419
00:40:44,280 --> 00:40:48,800
Rutger came back to help us arrange
a beautiful funeral service...

420
00:40:48,960 --> 00:40:51,400
before heading back to New York.

421
00:40:55,480 --> 00:40:59,320
He was completely
heartbroken and upset

422
00:40:59,480 --> 00:41:02,040
and had to join Sly Stallone
on set again.

423
00:41:02,200 --> 00:41:04,120
So his first US feature film...

424
00:41:04,280 --> 00:41:08,200
was a very difficult ordeal
with him being unbelievably sad.

425
00:41:08,360 --> 00:41:12,400
I couldn't be there.
And I couldn't get to him sooner.

426
00:41:12,560 --> 00:41:16,800
Because my mother had lost her only
son and was all by herself.

427
00:41:17,720 --> 00:41:23,280
That was when he decided to get
a beautiful tattoo of Marius' name.

428
00:41:23,440 --> 00:41:26,960
So he got his at New York Harbor.

429
00:41:29,240 --> 00:41:34,200
Two years later he got a tattoo of
my name with a bumblebee next to it.

430
00:41:34,360 --> 00:41:36,840
I always such a busy bee...

431
00:41:37,000 --> 00:41:39,720
and on top of that, I was also
his little bumblebee.

432
00:41:43,560 --> 00:41:50,000
Marius.
Her son, her brother, my friend.

433
00:41:50,160 --> 00:41:54,920
With death wandering behind
your eyes and your breath gone...

434
00:41:56,160 --> 00:42:00,080
I now slightly tighten the sails
and push the mainsail into the wind.

435
00:42:01,280 --> 00:42:05,240
As you ride the tide
and head for the open sea...

436
00:42:05,400 --> 00:42:09,320
I hold your hand one last time.
And that hurts.

437
00:42:10,400 --> 00:42:13,720
Nothing will ever be the same again.

438
00:42:13,880 --> 00:42:16,480
I loved you just the way you were.

439
00:42:19,800 --> 00:42:23,640
Marius was very important to him.
Very important.

440
00:42:23,800 --> 00:42:27,280
One glance was all they needed
to understand each other.

441
00:42:28,040 --> 00:42:30,440
That was a very close friendship.

442
00:42:31,920 --> 00:42:35,080
Gosh, I still remember it so well...

443
00:42:35,240 --> 00:42:38,120
It was all very impressive
and beautiful.

444
00:42:38,280 --> 00:42:41,240
I still miss my brother tremendously.

445
00:42:43,680 --> 00:42:48,440
But after that, Rutger was determined
to choose his own path.

446
00:42:48,600 --> 00:42:54,320
I believe Marius was 29 at the time.
So he was like:

447
00:42:54,480 --> 00:43:00,040
'Screw you all. From now on, I do
things the way I want to.'

448
00:43:58,520 --> 00:44:01,280
You are also featured
in De Telegraaf newspaper.

449
00:44:01,440 --> 00:44:06,200
In Monday's edition.
Something about Nighthawks.

450
00:44:06,360 --> 00:44:09,280
They printed
a rather curious picture...

451
00:44:09,440 --> 00:44:12,920
of you in the gondola
with that baby.

452
00:44:13,080 --> 00:44:14,720
No, it didn't say that.

453
00:44:14,880 --> 00:44:17,920
It only mentioned your work
on Nighthawks...

454
00:44:18,080 --> 00:44:22,080
together with Sylvester Stallone.

455
00:46:18,080 --> 00:46:20,480
They mention something
about it in here.

456
00:46:22,680 --> 00:46:26,040
I think Ineke was the most important
person in his life.

457
00:46:26,200 --> 00:46:29,360
She was the center of his universe.

458
00:46:30,320 --> 00:46:34,200
I have always believed
his whole life revolved around Ineke.

459
00:46:34,360 --> 00:46:39,600
Everyone else was
but a mere shadow to him.

460
00:46:42,440 --> 00:46:44,600
Rutger did everything for me.

461
00:46:46,080 --> 00:46:51,880
I remember he was in Africa once.
Somewhere far away.

462
00:46:52,040 --> 00:46:58,880
Then he called me and said:
'Could you make some coffee?'

463
00:46:59,040 --> 00:47:01,200
Make coffee? What do you mean?

464
00:47:01,360 --> 00:47:03,520
'I'm passing Urk right now.'

465
00:47:04,960 --> 00:47:07,280
'I'll be home in an hour.'

466
00:47:07,440 --> 00:47:12,600
During his two days off he would fly
from Cape Town to Amsterdam...

467
00:47:12,760 --> 00:47:15,160
and drive another two hours
to Friesland...

468
00:47:15,320 --> 00:47:19,880
to be at home for just two nights.
He did that all the time.

469
00:47:22,600 --> 00:47:27,160
That feeling when you realize
he's on his way home.

470
00:47:27,320 --> 00:47:31,360
The world would light up with
happiness.

471
00:48:01,480 --> 00:48:05,600
Instead of the stereotypical villain
in American films...

472
00:48:05,760 --> 00:48:10,280
he was used to playing before,
he was now cast as a hero.

473
00:48:26,560 --> 00:48:29,520
I think Rutger was on his way...

474
00:48:29,680 --> 00:48:33,040
to I wouldn't call it heroism,
but stardom.

475
00:48:33,200 --> 00:48:37,320
And I simply didn't realize
that the film I wanted to make...

476
00:48:37,480 --> 00:48:42,440
Flesh and Blood,
cancelled out his upward trajectory.

477
00:48:42,600 --> 00:48:45,040
He even said he wanted out.

478
00:48:45,200 --> 00:48:47,880
But we just reminded him
of our agreement.

479
00:48:48,040 --> 00:48:52,600
'We have to start shooting. The film
was written with you in mind.

480
00:48:52,760 --> 00:48:55,080
You can't walk out on us like that.'

481
00:48:55,240 --> 00:48:58,560
It made the situation with Rutger...

482
00:48:58,720 --> 00:49:01,520
who now begrudgingly worked
on the film...

483
00:49:01,680 --> 00:49:05,720
turn sour on set.
He simply didn't want to do it.

484
00:49:08,640 --> 00:49:10,640
I guess he was unhappy.

485
00:49:18,160 --> 00:49:20,000
April 16th.

486
00:49:21,240 --> 00:49:26,240
7.00 a.m. We just finished
three weeks night shoots.

487
00:49:26,400 --> 00:49:31,080
Finally the sun is out.
And the moon.

488
00:49:31,240 --> 00:49:36,000
When we were shooting in Spain,
the crew often had drinks together.

489
00:49:36,160 --> 00:49:39,720
Rutger never joined us. He
immediately went back to his trailer.

490
00:49:41,080 --> 00:49:44,800
This is El Cid's castle,
he is from the good side.

491
00:49:46,800 --> 00:49:52,760
And this is Ruttie's castle.
Also from the good side.

492
00:49:54,680 --> 00:49:56,840
Olive trees everywhere.

493
00:50:03,960 --> 00:50:08,240
I've lost 16 pounds...

494
00:50:08,400 --> 00:50:11,920
since production started.

495
00:50:28,160 --> 00:50:33,000
I don't think I've ever seen Rutger
angry. Not once. Never.

496
00:50:33,160 --> 00:50:37,600
He didn't always agree with things
and sometimes he would fall silent.

497
00:50:37,760 --> 00:50:40,280
Perhaps to think things over.

498
00:50:40,440 --> 00:50:42,720
But he was never angry.
With anyone.

499
00:50:42,880 --> 00:50:49,040
I only realize now
why he was so hurt by us.

500
00:50:49,200 --> 00:50:52,520
How we kept on pushing
and waving his signature in his face.

501
00:50:55,120 --> 00:50:58,520
That was a terrible mistake
on our part.

502
00:50:58,680 --> 00:51:03,200
He took it very personally
and felt very alone.

503
00:51:04,280 --> 00:51:08,520
I caught a small bat
lying on the stairs in the castle.

504
00:51:09,560 --> 00:51:13,440
It's somewhere in the trailer now.
I don't know where.

505
00:51:16,080 --> 00:51:18,520
Tomorrow, when the sun comes up...

506
00:51:21,120 --> 00:51:25,520
...I will crawl my way up the stairs.

507
00:51:37,600 --> 00:51:42,080
And I will enter my tiny home...

508
00:51:42,240 --> 00:51:47,120
walk all the way to the back
with an orange...

509
00:51:50,880 --> 00:51:53,000
...and crawl into bed.

510
00:51:55,640 --> 00:51:58,760
In a way,
I considered Rutger my alter ego.

511
00:51:58,920 --> 00:52:02,800
I could always express myself
through Rutger.

512
00:52:02,960 --> 00:52:08,040
Perhaps Rutger was the person
I wanted to be or could have been.

513
00:52:09,280 --> 00:52:14,480
Looking back on it today,
we had a similar relationship...

514
00:52:14,640 --> 00:52:17,040
to that of Fellini and Mastroianni.

515
00:52:17,200 --> 00:52:21,680
Certain work relationships
are just intrinsically successful.

516
00:52:22,880 --> 00:52:27,080
I didn't realize that the moral
aspects of Flesh and Blood...

517
00:52:27,240 --> 00:52:30,200
were unbearable to the Americans.

518
00:52:35,920 --> 00:52:40,240
I didn't do him any good, I'm afraid.

519
00:52:40,400 --> 00:52:44,520
I would almost say this film
worked against him.

520
00:52:45,720 --> 00:52:49,680
He shouldn't have done it.
I really believe that.

521
00:52:49,840 --> 00:52:53,160
no one can bring me down

522
00:52:55,040 --> 00:53:01,040
But he loved Paul very much.
He has so much to thank Paul for.

523
00:53:01,200 --> 00:53:04,720
He thought of Paul
as an amazing director.

524
00:53:04,880 --> 00:53:08,160
Pity they haven't been able
to work together more.

525
00:53:08,320 --> 00:53:11,080
But things just turned out
differently.

526
00:53:12,200 --> 00:53:16,120
We did make amends.
We got over it, so to speak.

527
00:53:16,280 --> 00:53:19,560
But we never worked together
on a film again.

528
00:55:31,560 --> 00:55:34,800
I've never been more celebrated...

529
00:55:34,960 --> 00:55:38,440
and humiliated than I have been
in the US.

530
00:55:38,600 --> 00:55:41,200
Two extremes,
I've experienced them both.

531
00:55:41,360 --> 00:55:46,920
It's such bullshit. So irrelevant.
Utter nonsense. Nothing but hype.

532
00:55:47,080 --> 00:55:48,400
Nothing but hype.

533
00:55:48,560 --> 00:55:53,400
That's why it's so important
to keep your dignity.

534
00:55:53,560 --> 00:55:58,600
Absolutely. It's some sort of dance,
trying to keep your dignity.

535
00:55:58,760 --> 00:56:04,440
In a way, it's a gift. To acknowledge
that you can't please everyone.

536
00:56:05,520 --> 00:56:09,600
And there are plenty of people
who do understand.

537
00:56:09,760 --> 00:56:14,560
You shouldn't underestimate
your audience...

538
00:56:15,600 --> 00:56:18,120
...in understanding your message.

539
00:56:18,280 --> 00:56:21,400
And Rutger's fans
really understood him.

540
00:57:28,720 --> 00:57:31,240
Sientje. Sien.

541
00:57:32,920 --> 00:57:35,000
No barking allowed.

542
00:57:40,600 --> 00:57:46,120
Over here, Slim. Here, boy.
No, over here.

543
00:57:49,600 --> 00:57:54,000
That's it, boy.
They're nothing but big dogs to him.

544
00:57:58,480 --> 00:58:00,560
What was all that?

545
00:58:02,040 --> 00:58:05,560
It was a bit frightening as well,
wasn't it?

546
00:58:07,200 --> 00:58:08,880
Stay, Slim.

547
00:58:10,680 --> 00:58:17,240
You have to put someone else's
happiness before your own.

548
00:58:17,400 --> 00:58:21,200
You have to let go
and accept each other completely...

549
00:58:21,360 --> 00:58:23,520
accept their work
or anything they do...

550
00:58:23,680 --> 00:58:27,760
whatever they may be.
Whatever they're passionate about.

551
00:58:27,920 --> 00:58:34,360
And sometimes these passions meet.
But I always let Rutger roam free.

552
00:58:34,520 --> 00:58:36,640
Which may be
why he was always there.

553
00:58:36,800 --> 00:58:39,160
He really couldn't be without me.

554
01:03:04,600 --> 01:03:07,840
Gifted people usually have
more than one talent.

555
01:03:08,000 --> 01:03:12,240
Rutger had a knack for writing.
A gift for languages.

556
01:03:12,400 --> 01:03:16,680
Whether it was Dutch, English,
Italian... A gift for languages.

557
01:03:21,840 --> 01:03:24,760
I'm now taking the opportunity...

558
01:03:24,920 --> 01:03:27,480
to discuss my views
with the director.

559
01:03:27,640 --> 01:03:30,080
Sometimes not even about the film.

560
01:03:30,240 --> 01:03:33,720
I starred in
The Legend of the Holy Drinker.

561
01:03:33,880 --> 01:03:38,080
A film that relies completely
on cinematography...

562
01:03:38,240 --> 01:03:40,880
instead of dialogue.

563
01:03:41,040 --> 01:03:44,920
I found myself
breaking barriers once more.

564
01:03:45,080 --> 01:03:47,600
I have Ermanno Olmi
to thank for that.

565
01:03:48,760 --> 01:03:52,560
He said to me:
'Rutger, it's an action movie.

566
01:03:52,720 --> 01:03:56,480
But here. Here.'

567
01:03:59,520 --> 01:04:03,880
That was his mentor.
He thought the world of him.

568
01:04:04,040 --> 01:04:08,120
I'm certain that Rutger knew
it was going to be very special.

569
01:04:12,000 --> 01:04:15,960
He's so unbelievably sexy in that
film. So handsome.

570
01:07:28,400 --> 01:07:34,400
I never dreamed of being an actor.
I've been one for 25 years now.

571
01:07:34,560 --> 01:07:37,800
There's nothing to it.
So I'm starting a school...

572
01:07:37,960 --> 01:07:40,600
to show how easy acting really is.

573
01:07:55,640 --> 01:08:00,160
One of my most famous colleagues
once told me...

574
01:08:00,320 --> 01:08:01,960
that you only need one week...

575
01:08:02,120 --> 01:08:05,320
to learn everything you need
to know about making a film.

576
01:08:05,480 --> 01:08:12,480
Today all we need is ten minutes.
You can set the timer.

577
01:08:13,520 --> 01:08:19,320
Rutger wanted us to make as many
movies as possible in ten days...

578
01:08:19,480 --> 01:08:25,080
forcing everyone to trust their
intuition and follow their gut.

579
01:08:38,240 --> 01:08:40,720
These are the camera
and the camera operator.

580
01:08:40,880 --> 01:08:43,600
All you have to do is drag them...

581
01:08:46,400 --> 01:08:48,200
Keep it simple.

582
01:08:49,360 --> 01:08:52,080
Something Hollywood
is not capable of.

583
01:08:53,080 --> 01:08:55,240
But you are.

584
01:09:07,640 --> 01:09:12,040
He was a master of gestures
and simple physical contact.

585
01:09:13,760 --> 01:09:17,280
But he also loved goofing around.

586
01:12:18,560 --> 01:12:23,960
Well, his role in Blade Runner
was certainly one of his best.

587
01:12:24,120 --> 01:12:27,440
He played a scary and menacing
character.

588
01:12:27,600 --> 01:12:32,880
But that rooftop scene
makes you forget all about that.

589
01:12:33,800 --> 01:12:38,040
It almost makes you sympathize...

590
01:12:38,200 --> 01:12:41,120
with this sad character...

591
01:12:41,280 --> 01:12:45,120
who knows his time is up
and the clockwork comes to a halt.

592
01:12:45,280 --> 01:12:48,080
But the way he plays this scene...

593
01:12:48,240 --> 01:12:52,160
makes you contemplate
your own mortality.

594
01:15:12,600 --> 01:15:17,120
We've had beautiful conversations
just before his passing.

595
01:15:17,280 --> 01:15:18,640
Such...

596
01:15:19,800 --> 01:15:22,120
Gosh...

597
01:15:24,440 --> 01:15:30,040
As I sat beside him in the garden.
I saw our history and love.

598
01:15:30,200 --> 01:15:34,200
As if nothing had ever changed.

599
01:16:26,560 --> 01:16:31,280
There is someone you love
and this person loves you back.

600
01:16:33,120 --> 01:16:36,480
That's the most beautiful thing
in life.

601
01:16:36,640 --> 01:16:39,680
And I'm so grateful
for our 50 years together.

602
01:16:41,640 --> 01:16:46,480
Having loved someone so dearly
makes it such a great loss.

603
01:16:46,640 --> 01:16:50,400
The crazy life we've had.
It's all over.

604
01:16:50,560 --> 01:16:52,160
Everything's different now.

605
01:16:54,280 --> 01:16:57,640
I have to reinvent myself,
so to speak.

606
01:16:57,800 --> 01:17:02,360
Rutger has always been my backbone
and never left my side.

607
01:17:03,200 --> 01:17:09,840
Who berated me at times,
but always saw me for who I am.

608
01:17:10,000 --> 01:17:16,440
But that's all over now.
And everything has changed. Yeah...




